But, for the time, the investment world’s poor gender dynamics remain unchanged. Weiss says that women entrepreneurs need to take matters into their own hands and work hard to articulate what makes their businesses valuable and distinct. It’s an uphill battle, but she says it is well worth the fight: Finding strong funding partners, she explains, can allow female entrepreneurs to create brands that matter.

遗憾的是，投资界性别失衡的状况暂时不会改变。韦丝认为，女性企业家需要更加主动，努力展现她们企业的价值和独到之处。这是一场艰苦的斗争，但是韦丝认为值得付出，因为寻找到强有力的资金伙伴，能够让女性企业家创造出有影响力的品牌。

“I approached fundraising as an opportunity to align myself with partners who have more varied experience and diverse backgrounds than I do, to help bring Glossier to life,” she says. “I’m so fortunate to have aligned myself with Kirsten; it was like finding a needle in a haystack.”

“我将融资视为一个契机，能够使自己有机会与那些拥有更丰富的经验和多元化背景的人合作，帮助Glossier真正焕发出生机。”她表示，“虽然这像大海捞针一样困难，但是很幸运，我找到了柯尔斯顿。”

【一位女性创业者筹资时如何屡败屡战 最终赢得风投青睐】相关文章：

★ 囧研究：憋尿助你做出更佳抉择

★ 如何使你的日常锻炼变得更加活跃

★ 台湾全面查处塑化剂饮料 波及产品面积扩大

★ 第64届戛纳国际电影节完全获奖名单

★ 现在能做些什么5年后受益匪浅？

★ 马斯克的SpaceX测试了最新的飞船火箭

★ 国家远程医疗自闭症注册登记平台今日向社会开放

★ 另一半不想听到的那些事

★ 美国最博览群书的城市是什么？马萨诸塞州剑桥市位居榜首

★ 可口可乐和百事可乐到底有什么区别？