虽然对于威尔森杀了布朗不具争议,不过麦卡洛特说道,关键问题在于威尔森是否被授权以暴力手段来进行自我防卫。
What happened overnight in Ferguson?
弗格森镇晚上到底发生了什么?
At this point, it looks like two dozen buildings in Ferguson and a couple of police vehicles burned overnight.
至今为止,弗格森的二十几栋楼和一些警车在夜晚被烧。
But looting appears to be minimal, The Post reports, and police have said they know of no injuries except for one person whose car was hijacked.
但是打砸抢鲜少发生,根据华盛顿邮报的报道,警察声称没有一人受伤,只是有一人的车被抢走了。
A demonstrator sits in front of a street fire during a demonstration in Oakland, Calif., following the grand jury decision in the shooting of Michael Brown. (Stephen Lam/Reuters)
据路透社史蒂芬·兰报道,在陪审团下了迈克尔·布朗枪击案的结论后,加州奥克兰有人坐在火前正坐示威。
Protest leaders and police officers had been meeting regularly to plan the demonstrations so that both sides would know when to draw the line. Business and law enforcement officials warned that the protests that would inevitably follow a decision not to indict could become violent. Demonstrators are worried that police will respond disproportionately, and they stocked up on items such as shatter-proof goggles to protect themselves from tear gas.
【种族歧视? 美国民众纵火抗议弗格森案】相关文章:
★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15