高跟鞋能否让女性更具影响力与吸引力_BEC初级作文

高跟鞋能否让女性更具影响力与吸引力

The Science of Sexy Shoes

性感鞋子的科学奥秘

Nicolas Gueguen (2017) explored the effects of women's shoes in a series of four experiments. In all of these experiments, Gueguen dressed a few college-age women in matching outfits (black straight skirt, white long-sleeve shirt, and black suit jacket). He then varied the size of the heel on shoes they wore and had them participate in a series of tasks. For those interested in shoe specifics, here are the details below:

尼古拉斯盖冈（2017）用一系列的四个实验探索女性鞋子的影响。在这所有的实验当中，盖冈让一些女性大学生穿上合身的衣服（黑色直裙、白色长袖裙还有黑色西装夹克）。然后，他根据这些女性所穿的鞋上不同尺寸的鞋跟进行分类，其后让她们参与了一系列的任务。对于那些对鞋子的具体情况感兴趣的，以下就是细节：

"New, black leather shoes were used: one with flat heels (flat heels condition), a second with 5-cm heels (medium heels condition) and a third with 9-cm heels (high heels condition). They were in fashion and considered to be dress pumps that enveloped the sides of the foot, the heel, and the toes, leaving the ankles and the instep visible. The shoes had neither straps nor laces. In the two conditions with heels, except for the length, precaution was taken to use the same form of heels: the top of the heel was 4.595cm2 and tapered to 1.591.5 cm2 at the bottom."