Recalling the chain of events, Lauren said: 'There was an altercation in our back alley that ended with a man losing his life so I began to look into getting a concealed weapon permit so I could start carrying.'

劳伦回忆说：“当时餐厅后巷有人起了争执，最终导致一名男子死亡。于是我开始考虑申请一个隐蔽武器携带许可，这样我就可以携带武器。”

'I learned that in Colorado you do not need a permit to open carry so I took my gun to work the next day.'

“后来，我听说在科罗拉多无需申请许可就能公开携带枪支，于是第二天我就开始配枪上班。”

'Now all of the waitresses openly wear guns and carry dangerous hollow-point bullets - which are designed to cause maximum damage to a potential attacker by expanding on impact.'

“现在，餐厅所有的女店员都公开佩枪，并配有威力十足的空尖弹。这种子弹的设计能增加攻击威力，对潜在攻击者造成最大伤害。”

Despite the obvious lethal dangers, even junior staff members are allowed to pack heat.

尽管存在致命的危险，餐厅还是允许初级职工佩枪。

Broke Shackleford, 17, said: 'Well because of my age I actually can't carry everywhere but I can carry when I hunt.

17岁的布罗克•沙克尔福（Broke Shackleford）说：“因为我年纪小，所以不能带着枪到处走，但打猎的时候我可以佩枪。”

【美国科罗拉多州小镇餐厅女店员配枪上班】相关文章：

★ 报告显示 今年春节预计有700万人出境游

★ 用大数据如何拯救世界?

★ Netflix热映陈晓卿最新美食纪录片，千万别饿着肚子看

★ 科学证明对死亡的看法影响人的行为

★ 德国笑话不可笑 被选为最不幽默国家

★ 利物浦大学用中文标注别“舞弊”！校方公开道歉了…

★ 迪士尼超级大年！2019即将上映的十部迪士尼电影

★ 法国致命麻醉师：为了炫技投毒致9人死亡

★ 双语阅读：我该不该将懒惰的已成年儿子踢出家门?

★ 英国保险公司推出全球首个“权游”剧透保险