“这使我常常陷入尴尬的境地,尤其是当我认不出那些我应该认识的人或以为自己认识对方但其实并不认识的时候。”
'I have learnt to recognise people based on their body language and voices instead.'
“我已经学会了通过肢体语言和声音来认人。”
Experts said propagnosia is not linked to problems with vision, memory or intelligence.
专家称人面失认症与视觉,记忆或者智力问题无关。
Instead, it is thought to be the result of impairment in the right 'fusiform gyrus' of the brain - a fold that appears to coordinate facial perception and memory.
相反,专家认为这是大脑右侧梭状回(fusiform gyrus)受损的结果,这部分脑回可能有协调面部认知和记忆力的作用。
This could be as a result of a stroke, traumatic brain injury, or some neurodegenerative diseases.
中风,创伤性脑损伤或者某些神经变性疾病都可能造成右侧梭状回受损。
Or, in cases such as Mr Devlin's - the condition is present at birth, and the pathways in the brain responsible for recognition never developed properly.
或者,同德芙林先生的情况一样——脸盲症是先天性的,大脑中负责识别的通路没有正常发育。
Though he now knows he has had the had the condition all his life, Mr Devlin was only diagnosed in the last few years, through sheer chance.
【英国男子患脸盲症 不识妻儿】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15