适用场合:我们会不会常常这样想,如果心也能做手术就好了,如果心病也能医治就好了。如果有朝一日,人人脑中都有SD储存卡可以管理记忆,就能有一键删除功能了……但是也是伤痛成就了现在的我们,如同电影《嫌弃松子的一生》中那句,“生而为人,对不起。”
《犯罪心理》(Criminal Minds)
“It has been said that time heals all wounds. I do not agree. The wounds remain. In time, the mind, protecting its sanity, covers them with scar tissue, and the pain lessens, but it is never gone.”
“人们都说时间可以治愈一切伤口,我可不这么认为。伤口是一直存在着的。随着时间的流逝,出于保护,伤口被覆盖上疤痕,疼痛随之减轻,但这一切永远也不会消失。”
适用场合:你们说,伤疤永远是伤疤,无比羞耻,却又无比醒目。即使皮下组织流淌的血液都是新的,你已经告别过去,往事随风,但那道伤口永远提醒你——无法忘记的悲痛。
《美女上错身》(Drop Dead Diva)
“People say there are five stages of grief. Denial, Anger, Bargaining, Depression and Acceptance.”
“人们说悲伤分为五个阶段,抵触,愤怒,挣扎,消沉和接受。”
适用场合:无论前期怎么挣扎,十年,二十年,三十年……时间总有办法让你臣服。
【悲伤逆流成河:有种心痛叫欧美剧】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15