We don’t always bring them on ourselves of course, so it’s worth being aware of particular mates or people who might look to embarrass you when you’re off guard.
“当然,这些尴尬并不都是我们自己造成的,所以要提防某些人在你没有戒备的时候出你的糗,这也是值得我们注意的。”
‘Certain situations have more potential for embarrassment than others of course but the thing to take remember from all of it is there’s no point taking yourself too seriously.‘
“当然,某些情形比其他时候更容易出糗,但需要从中吸取的是,没必要太把自己当回事儿。
Look down the list and the results show there are many things that we can all relate to and some might have more embarrassing memories than others.
“看一下这份清单,我们发现,许多尴尬事情都和我们有关,但有些人也许拥有的尴尬回忆比其他人更多。
'With hindsight they can even be quite funny, even if at the time you just wanted the ground to swallow you up.’
“回头看时,这些事甚至让人觉得挺好笑,即使当时你恨不得钻进地缝里。”
【最让英国人脸红的50个尴尬瞬间】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15