他向英国《卫报》(Guardian)记者奈杰尔•布尼安(Nigel Bunyan)表示:“男孩想要成为跟他们一样的人,女孩则想跟他们在一起。而这种话他们此前只在谈论披头士(Beatles)或是近期的单向乐队和贾斯汀•比伯时会说。恐怖分子的宣传攻势堪比市场营销,我们国家有太多青少年都落入了他们的圈套。”
'They see their own lives as poor by comparison, and don't realise they are being used. The extremists treat them in a similar way to sexual groomers – they manipulate them, distance them from their friends and families, and then take them.'
他说:“通过比较,孩子们开始对自己的生活不满。他们并没有意识到自己被人利用。极端分子使用的手段与性诱类似——操纵他们,让他们远离朋友和家人,然后再将他们一举拿下。”
Mr Afzal added that a community-led approach to dealing with teenagers who have been corrupted by terrorists would be more successful than the 'stale' strategy used by the police and security services.
阿夫扎尔还表示,对于已经受到恐怖分子侵蚀的青少年来说,更有效的处理办法应该是社区主导的方式,而非警察和安全机构所用的“老套的”战略。
The prosecutor warned that unless the next government recruited young Muslim role models to help mentor those who are being radicalised, the country could face 'another 7/7' terror attack.
【英少年视伊斯兰国为流行偶像】相关文章:
★ 你捡到钱包会还给失主吗?调查显示,钱包里钱越多归还率越高
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15