“Stock Connect is being used by banks and mostly new users — hedge funds and smaller asset managers who may not have had access before. That will change as it develops,” says Stephane Loiseau, head of Société Générale’s cash equities and execution services business in Asia.

法国兴业银行(Société Générale)的亚洲股票现货和执行服务业务主管斯特凡纳•卢瓦索(Stephane Loiseau)表示：“目前在使用‘沪港通’的主要是银行以及新用户——之前未能进入内地市场的对冲基金和规模较小的资产管理公司——这种情况将会随着该项目的发展而改变。”

Another issue is the different holidays in Hong Kong and the mainland. These mean the northbound trading link — the pipe through which foreigners buy — is closed on Shanghai holidays as well as Hong Kong ones. It is also closed on the days before a Hong Kong holiday since trades are settled the following day. In total that adds up to 28 days with no access even though six of them are not market holidays in Hong Kong.

另一个问题是香港和内地的节假日差异。这意味着沪股通——也就是境外投资者购买内地股票的渠道——在上海和香港两地的节假日都会关闭。此外，由于交易在第二天进行结算，沪股通在香港节假日休市的前一天也会关闭。全年总计有28天投资者无法通过该渠道投资，尽管其中6天并非香港的休市时间。

【国际投资者如何看待中国牛市】相关文章：

★ 有哪些老外的美食让中国人恶心?

★ 大学老师怎么看待慢学生？

★ 各国如何纪念逝去的人？

★ 人工智能写的假资讯太逼真，不得不服

★ 园艺工作对健康的4个惊人好处

★ 别人首先会注意到你哪一点?

★ 美国28%成年人依然住在父母家，其中28%没工作

★ 用大数据如何拯救世界?

★ 如何在工作中得到他人的尊重?

★ 为什么成功的投资者善于管理情绪?