纽约口音也是non-rhotic(不卷舌)的,th也发成/f/或/d/。元音上,我只能总结出这一条:dog /duɔ:g/。
但是,这里说的纽约口音已经是old fashioned style了,华尔街的那些人是不可能说这种“乡言村语”的……也许现在只有布鲁克林的小酒馆里能听到这种口音,在Gossip Girl这种剧里面是找不到的了,呼唤在NYC的同学再帮我考证一下。
3. 南方口音(西至Texas、南至Florida、东至Georgia、北至North Carolina)
坑爹的南方口音终于来了……虽然Atlanta是大城市,我又上过一段时间学,学校的学生老师口音是混杂的,但学校的staff们很多都是本地人,南方口音就特别明显了,每天基本都能听到。
南方口音最明显的特点,就是把(英音里的)短元音拖得很长,(英音里的)长元音拖得很长很长,而且带有/a/的双元音,都往/a/ 上靠。比如:south /saaaaaauθ/ 和like /laaaaaaaaaik/ ,/u/和/i/占的比重几乎没有了。另外,这个/aaaaaa/,是带有很重的鼻音的。
还有一个特点就是,“pin pen”不分,这个比较微妙,不多说了。
另外,南方人想说you 的时候,就会说y'all(you all),前段时间流传的那个笑话是,美国北方的妈妈给小女儿讲故事,“Once upon a time, ...”,美国南方老爹给小儿子讲故事,“Y'all ain't gonna believe this shit, ... ”,的确很形象。
【教你辨别主流美音主流口音!】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15