Drape It

垂下窗帘

The right drapes work double-duty to open up a small space. First, choose drapes the same color as your walls. Second, hang them up high, with the rod just an inch or two below the ceiling line, and the fabric hanging to the floor. The lack of color contrast with the wall makes the room look wider, while the long curtains make the ceiling look higher. It’s a double win for a small room.

让蜗居敞亮选对挂帘可以事半功倍。首先，选和墙面颜色一致的落地窗帘。其次，把窗帘高高挂起，窗帘杆固定在距天花板一到二英寸处，窗帘垂到地板上。窗帘和墙面没有色彩对比会让房间看起来更宽敞，而窗帘越长，天花板看起来越高。对于斗室而言是双赢。

Let There Be Light

要有光

A dim room feels claustrophobic. Dispel the darkness with good lighting – even in a small bedroom, you need at least two sources of light. At a minimum, you’ll need a bedside lamp and a floor lamp across the room. If you have ceiling lighting as well, that’s even better.

昏暗的房间给人幽闭恐怖之感。采光好可以驱赶暗黑----哪怕在很小的卧室，你也至少需要两束光源。最起码，你得有盏床头灯和落地灯照彻整个房间。如果有吊灯，自然好上加好。

Mirror, Mirror on the Wall

“魔镜、魔镜告诉我”

【蜗居也有春天 8招让你的小屋变大】相关文章：

★ 外国领导人对“一带一路”竖起大拇指

★ 关于牙齿的小知识

★ 长得不好看？可能是因为你的名字没取好

★ 像当地人一样吃饭：盘点10个国家的餐厅礼仪

★ 请记住!让你受益一生的几句话

★ 手机与癌症有关：现在要做的12种健康改变

★ 使你早上有活力的3种方法

★ 冬天涂润唇膏？研究显示你的嘴唇可能越来越糟！

★ 今天会是美好的一天

★ 寂寞的小袋熊缺少拥抱变抑郁