受访者中有一部分人减掉了5%的体重,其中53%的人会在2年之内恢复原来的体重,78%的人会在5年内恢复原来的体重。
These findings highlight how difficult it is for people with obesity to achieve and maintain even small amounts of weight loss.
这些研究结果突出表明,肥胖人群想要成功减肥并保持减肥效果——哪怕只是小小几斤体重——都是非常困难的事情。
Priority needs to be placed on preventing weight gain in the first place. Current strategies to tackle obesity, which mainly focus on cutting calories and boosting physical activity, are failing to help the majority of obese patients to shed weight and maintain that weight loss.
人们应该首先把注意力放在预防增重上。现有的应对肥胖的策略是以减少热量摄取和增加运动量为中心的,这些减肥方式并不能有效的帮助大众有效减肥并保持减肥效果。
There are examples, therefore, of women shedding stones because they are getting married and fear disgrace when walking up the aisle.
有些情况是,女性在准备结婚时,为了避免走在红毯上为自己的肥肉自卑,减掉了不少肥肉。
The likelihood is, however that once hitched they will put their weight back on.
可是,婚后她们很可能又恢复原来的体重。
A multi-million dieting business exists due to obese people yo-yoing from one diet to another in the hope that such-and-such a regimen will do the trick.
【瘦身然并卵!是减肥yo-yo圈在作怪】相关文章:
★ 塑料污染无处不在
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15