It was like stumbling on to the film location of Jurassic Park without the dinosaurs.
我们好像误入了一个拍摄电影的取景点,一个没有恐龙的侏罗纪公园。
At our stylish, Art Deco Terra Nostra Garden Hotel, there was a thermal pool in the grounds.
我们下榻在高端的Art Deco Terra Nostra花园酒店,一楼有温泉泳池。
The water looked murky, but on hearing that the mineral mix is an elixir of youth, I plunged straight into the balmy bath and didn’t want to get out again until I looked half my age.
温泉中的泉水看起来很浑浊。不过听说池中的矿物混合物具有返老还童的功效,我便立刻跳入池中,洗了个油膏澡,赖在池中不愿出来,除非我看起来年龄只有现在的一半。
The hotel’s restaurant is one of many in the area that serves up ‘Cozido das Furnas’.
旅馆中的餐厅供应当地特色“火锅宴”,在本地许多餐厅你都能找到这样的菜。
After one active morning canoeing in the crater of Furnas Lake, we stepped ashore to watch men unearthing these meaty casseroles that had been slow-cooked underground by the heat of the volcano.
在佛纳思火山湖的火山口泛舟伐船,开心地度过了一早上之后,我们上岸并看见当地人正在掘出埋在土里的砂锅,砂锅里煮着各种肉食,都是利用地下火山岩溶的温度慢火细焖而成。
【不能说的秘密!亚述尔群岛的神秘桃源】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15