“我真的非常震惊，”牛津大学人口统计学家斯图尔特·让泰尔-巴斯顿评论计划生育政策。“这是你一直在致力于做的事，争论了那么多年，谏言了那么久如今真的成真了！我就是有点受惊。”

ABCNEWS

标题：Why China Is Ending Its One Child Policy

London School of Economics Professor Hyun Bang Shinsaid the end of the policy was inevitable. With more and more people expected to move into China’s cities, where the one child policy has been strictly enforced, the burden to provide welfare and public resources by the government increases.

伦敦政经的教授Hyun Bang Shin博士认为，计划生育政策的终结是不可避免的。随着越来越多的人期望移居计划生育严格执行的中国城市，政府提供社会福利和公共资源的压力也与日俱增。

"China is an aging country with the a long life expectancy. It is quite clear the younger generation will bear a greater burden in the coming years," Shin said.

“中国已是个高度老龄化的国家。接下来几年里，可见年轻人的压力会越来越大，”Shin说道。

雅虎资讯

标题：China ends one-child policy: state media

Yong Cai, a sociology professor at University of North Carolina and expert on the one-child policy, said the change announced Thursday was "at least 10 years later than it should be".

【我们成最后的独生子了！全面二孩外媒怎么看】相关文章：

★ 韦氏词典新增640个新词 来看看你认识几个

★ 你的人生中最后悔的事是什么？

★ 纽约市中心直升机坠楼引起恐慌，以为911重现

★ 英国成人压力大 每天发愁36分钟

★ 5G网络可能带来新问题，你的位置不再是隐私

★ 越来越多的年轻人试图理解浪漫

★ 真相了！没结婚没孩子的女性更幸福

★ 世界各地河流均被抗生素污染 非洲和亚洲最严重

★ 这些浪漫的婚礼传统 原来起源这么黑暗！

★ Instagram推出网购功能，冲动消费从未如此方便