Her husband called me up the next day, from her phone and told me that I shouldn`t have posted that comment, she wouldn`t stop crying and that now she was inconsolable because she felt she had put on so much weight that everybody believed she was pregnant whereas SHE WAS NOT. Moreover, everybody kept calling, texting them to congratulate them and that their holiday was almost ruined. She even refused to leave the hotel room because she was feeling so self-conscious now. That was the most embarrassing moment of my life.
第二天她的丈夫就用她的电话打给我,告诉我不该写那条评论,她一直在哭,伤心欲绝,因为她觉得自己胖了那么多,以至于每个人都相信她怀孕了,然而她并没有。而且,所有人都给他们打电话、发短信祝贺他们,他们的假期几乎毁了。她甚至拒绝离开酒店房间因为她非常难为情。那几乎是我人生中最尴尬的时刻。
Later, she(both of them actually) had to post a public message on their walls clarifying that she wasn`t expecting or anything contrary to popular belief. Up to this day I can`t look her in the eyes without feeling embarrassed.
后来,她(事实上是他们俩)不得不发一封群消息在他们的留言墙上,澄清她并没有像大家都认为的那样怀孕了。直到今天我看着她的眼睛时都觉得非常尴尬。
【你的人生经历了哪些最尴尬的事】相关文章:
★ 教你分辨真假朋友
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15