Without us even realizing it, smartphones have taken over our lives. Most of us can’t go much longer than 10 minutes before we check our phones and if we find ourselves without the device, we can feel more than a little lost. There was a time, however, before smartphones even existed.

在我们尚未察觉之时，手机已经占领了我们的全部生活。许多人甚至坚持不了10分钟，就一定要去看一下手机，如果我们发现手机不在身边，就会有一种深刻的失落感。可是，我们也有这样的过去，那时手机甚至尚未诞生。

1.Watching Gigs Without Being Compelled To Film

观看表演时没有拍照的强迫症

Before smartphones took over our lives, we actually watched concerts with our eyes. Now, seeing anything that isn’t framed by a miniature screen just feels wrong.

在手机占领我们的生活以前，我们会用眼睛来真正去欣赏一场演唱会。而如今，如果一副图像不是被小小的屏幕框起来，我们就会觉得看着别扭。

2.Trying And Failing To Date Other People

跟异性约会并失败

Dating without the help of the smartphone was a very real and painful situation. The sheer terror of actually having to approach a real person, in real life, is utterly unthinkable and we can all let out a sigh of relief for the invention of dating apps.

在没有手机帮助的情况下跟异性约会，这可是件非常现实又困难的事情。在真实生活中切实的靠近某人，这种处境会带来难以预想的恐惧感。还好约会app的诞生让我们得到解放，可以长长的舒一口气了。

【寂寞而温暖：手机诞生前我们的生活是这样的】相关文章：

★ 双语阅读：全球首富贝佐斯宣布离婚！他们的爱情故事曾感动世界

★ 禁止学生说中文？杜克大学涉事助理教授已辞职

★ 大猩猩与管理员的自拍照火了！原来我们可以这样相处

★ 艺术家用积木重现“本拉登之死”

★ 皮特低调参加前妻生日派对？这是要闹哪样

★ 星巴克CEO回应瑞幸咖啡：想赶超我们？不太可能

★ 7月1日起，这些和我们生活息息相关的新规将实施！

★ 日本外相喊话外媒：安倍晋三的正确写法应该是Abe Shinzo

★ 多久洗一次头发最好?

★ 雄安新区将率先进行5G网络的部署