But in California, where Sheen resides, a person can be charged with a felony only if they are aware they are HIV-positive and engage in uNPRotected sex with another person with the specific intent of exposing them to the disease.
但在辛生活的地方,加州,只有当一个人知道自己感染了艾滋病病毒但是为了使别人也感染,故意和其他人进行无保护措施的性行为时,这个人才会被处以重罪。
With his public pronouncements, Sheen said he hoped to reduce the stigma and shame still felt by others diagnosed with HIV, as well as by those reluctant to be tested. He voiced hope that “others may come forward and say, ‘Thanks, Charlie, for kicking the door open.’”
辛发表了一份公开声明,表示他希望能减少其他艾滋病患者以及不愿做病毒测试者身上所背负的骂名和耻辱。他声称他希望“别人会走上前并向他致谢‘谢谢你,辛,因为你打开了这扇门。’”
While some may have dismissed what Sheen said as the latest rantings of a reckless grandstander, others were calling him a champion.
有些人可能会驳回辛的说法,并认为他的言辞不过是逞强和鲁莽的宣讲,而有些人则认为辛已经成功了。
“Today, he’s a hero of mine,” said Peter Staley, a long-time AIDS activist who is HIV-positive. Watching Sheen’s interview, “I saw someone who has made a major leap forward and is on a new path that will hopefully end up helping a lot of people.”“如今,辛成了我的英雄,”彼得•斯特利说道,斯特利是艾滋病病毒携带者,长期从事艾滋病宣传。看到辛的采访,斯特利说“我看到有人向前迈进了一大步,已经踏上了新的路程,这终将帮助许多人。”
【《好汉两个半》男星染艾滋 曾砸钱封口】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15