赶紧改掉你那些不到合约期满不换手机，甚至手机不报废，不残胳膊断腿就不换手机的陋习吧！但在大中华区，懂技术的人几乎一年换一部手机。小米、华为、乐视等厂商推出的安卓手机价格更低，加上移动服务没有合约的限制，让中国消费者总能体验到最新的技术——更好的屏幕、处理器和摄像头。

4.The operating system gets better, faster

操作系统日新月异

You don’t have to wait around for the latest software in China, either.

其实在中国你同样不必为最新的手机软件望穿秋水。

In the U.S., updates to Android phones like the Samsung Galaxy can come as a trickle because the phone maker has to push them first to carriers. In China, Samsung rival Xiaomi bypasses the carrier and pushes out free updates to its MIUI flavor of Android as often as once a week. Avid fans sign up for these frequent updates, beta software that they happily test for Xiaomi.

在美国，三星等安卓手机的系统升级常常遭遇瓶颈，因为手机厂商首先要将它们提供给移动运营商。在中国，三星的竞争对手小米则会绕开移动运营商，向用户免费推送MIUI升级，升级频率往往是每周一次。忠诚的“米粉”会注册试用这些更新或是测试软件——他们乐于给小米测试新品。

5.Phones are TVs

手机就是电视机

【天朝威武：老外可羡慕咱们的手机了！为啥？】相关文章：

★ 双语阅读：睡前一小时不要看手机！国外专家这么说...

★ 大学生空腹豪饮的趋势令人担忧

★ 麦粒宣布怀孕！而且还是他们希望的女孩？！

★ “晚婚不婚”上热搜，结婚率连跌5年，这届年轻人为啥不爱结婚了？

★ 一天运动多久算健康？可能比你想的短

★ 今天会是美好的一天

★ 今年春节，要这样发表情包！

★ 只是学了几句手语，现在我哭成了泪人儿！

★ 史上最年轻的亿万富翁?

★ 最令人难以接受的事实有哪些？