‘As I watched, the Queen got the corgis to sit in a semi-circle around her, and then fed them one by one, in order of seniority. The others just sat and patiently waited their turn.’
“我看着女王让狗狗们围着自己坐成半圆,然后按年龄大小一个接一个给它们喂食。其他狗狗只是坐在那里,耐心地等着自己的食物。”
Over the years, Her Majesty has had 30 corgis. At one time there were said to be 13, but she is now down to two, Willow and Holly, both 12, and two dorgis, Candy and Vulcan.
多年来,女王陛下已经有过三十只狗狗了。有人说女王有段时间养着十三只狗狗,但现在只有四只了:十二岁的薇洛和霍利,还有两只道吉狗坎迪和伏尔甘。
It was reported last year that she will not replace them when they die because she does not wish to leave any of her beloved pets behind when she dies.
据去年的报道称,在这些狗狗去世后,女王不会再养新的狗狗来替代它们,她不愿意在去世后将她心爱的宠物孤独地留在人世。
【羡慕哭:若有来世 我也愿做英国女王的柯基】相关文章:
★ 莫奈名画《干草堆》拍出1.1亿美元 创印象派画作价格新高
★ 真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15