Professor Dirnfeld said: "I think this is a warning to men to change their habits to improve their chances of having children. Women generally don't carry their mobiles on them so maybe a mobile phone won't affect their fertility. That's not something we have looked at."

迪恩菲尔德教授称：“我觉得这对男性来说是个预警，他们应该改一改生活习惯，来提高生育小孩的几率。一般来说，女性不会贴身携带手机，所以手机应该不会对她们的生育能力造成影响。不过这方面我们还没有研究过。”

Professor Alan Pacey, a fertility research scientist at Sheffield University has scoffed at suggestions that mobile phones could be damaging male fertility and insists he will be carry on putting his mobile in his trouser pocket.

然而，谢菲尔德大学的生育研究学家亚兰·佩西教授，却对手机影响男性生育能力之类的言辞嗤之以鼻。他坚称自己还会继续把手机装在裤兜里。

Professor Dirnfeld said: "Dr Pacey might not need to worry about his fertility, but for younger guys it is a worry. If you a trying for a baby and it doesn't happen within a year you might want to think of whether it could be your mobile phone habit that is to blame."

迪恩菲尔德教授表示：“佩西博士都这个年纪了，也许已经用不着担心自己的生育能力了。但对广大年轻男士而言，这的确值得担忧。如果你一直想要个孩子，而一年内都没什么进展，你就得好好反思了，是不是自己携带手机的方式不对。”

【男性将手机放裤兜 小心精子被煮熟】相关文章：

★ 荷兰一家公司拟送孕妇去太空生孩子

★ 单亲家庭孩子成绩为何不好

★ 艺术家用积木重现“本拉登之死”

★ 沙特开卖永久居住权 每人147万元人民币

★ “老佛爷”去世 他的爱猫能继承遗产吗？

★ 从现在开始行动吧

★ 阿根廷男子被判付给前妻27年家务补偿款

★ 网上约会有技巧 上传照片学问大

★ Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了

★ 韩国偶像歌手“长得太像”政府要限制 网友：管的太宽！