3.On how female graduates who supposedly caused said rising house prices are responsible for other families finding it hard to get housing, and that women should work less and go back to the home because they are responsible for young people’s antisocial behaviour
对女性毕业生可能引起房价上涨并对其他家庭很难获得住房而负责,并且女性应该少工作,回归家庭,因为他们要对年轻人的反社会行为而负责
'The result is that in families on lower incomes the women have absolutely no choice but to work, often with adverse consequences for family life and society as a whole – in that unloved and undisciplined children are more likely to become hoodies, NEETS, and mug you on the street corner.'
“结果是,低收入家庭妇女除了工作没有其他选择,并会对家庭生活和社会产生不利的影响——因为缺爱且不守纪律的孩子更有可能成为小混混、啃老族、在街角对你扮鬼脸。”
4.On whether women should work
关于女性是否应该工作。
'Of course I am in favour of women working, and the world would be far nicer if women ran it, but I sometimes wonder if they – we – really want to work quite so hard.'
“我当然支持女性工作,而且世界将因有女性来工作而变得更好,但是我有时会想她们或我们是否真的想要那么辛苦的工作。”
【就凭鲍里斯评价女人这7句话 他有啥脸当首相】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15