“这是值得注意的事情，因为一旦你开始使用来自捐助者的竞选资金，而不仅仅是你自己贷款给自己的钱，且用这些钱来购买自己或家人拥有的东西，那就越过了界限。”

Whether Mr. Trump could end up profiting from his campaign remains a subject of speculation; some have questioned if he will eventually ask for the more than $40 million that he has lent to his campaign to be repaid. The eventual effect of the campaign on Mr. Trump’s personal brand, which he has said represents a large part of his wealth, also remains unclear.

人们仍在推测，特朗普是否最终可以从他的竞选活动中获利；他贷款给自己的竞选活动4000万美元，有人质疑他是否最终会要求连本带息地偿还这笔钱。特朗普曾表示，个人品牌是自己财富的很大一部分，而这场竞选对其个人品牌的最终影响目前也仍不清楚。

Democrats on Tuesday tried to seize on the payments Mr. Trump made to his businesses as evidence of hypocrisy. Commenters on the liberal website Daily Kos ridiculed Mr. Trump for running a “scampaign” and overstating the personal investment he was making in his campaign by funneling the money back to his empire.

民主党人周二试图抓住特朗普付钱给自己的企业这一点，证明他的虚伪。自由派网站Daily Kos上的评论者嘲笑特朗普“谋财骗选”(scampaign)，通过将资金输送回自己的商业帝国，夸大了自己对竞选的个人投资。

【特朗普 第一个在竞选中赚钱的总统候选人】相关文章：

★ 2100年的人类什么样？弯腰驼背 手肘弯曲

★ 彪悍也要有度！俄罗斯立法禁止饲养鳄鱼狮子等危险宠物

★ 为何信笺纸是黄色的？

★ “过劳”被世卫组织列入疾病分类 你身边有这样的“病人” 吗？

★ BBC推荐：三月不能错过的精彩电影

★ 如果一年不吃甜食会怎样？

★ 《黑豹》夺得演员工会奖最高奖项 原班人马或将回归拍续集

★ 这种误会就尴尬了：最搞笑的英语拼写错误

★ 做让自己快乐的事情

★ Facebook的数字货币惊动国际清算银行