Prince Charles also revealed that his income from the Duchy of Cornwall estate rose to more than £20 million for the first time to £20.467 million up from £19.845 million the previous year.

查尔斯王子也透露，他从康沃尔公爵领地获得的收入从前一年的1984.5万英镑上升到2046.7万英镑，首次超过了2000万英镑。

Expenditure on the area of his accounts that funds Prince William, Kate and Harry was also up 9.5% from £2.965 million to £3.249 million, although officials would not say how much of the increase was down to the three young royals or itemise how that money was spent.

查尔斯王子账户上用于威廉夫妇和哈里王子的支出也从296.5万英镑上升到324.9万英镑，上涨9.5%。不过官方不会说明上涨的支出有多少是因为这三位年轻的王室成员，也不会详细列明钱是怎么花出去的。

The bill for royal travel was down to £4 million from £5.1 million the previous year, but there were still some eye-watering travel costs billed to the taxpayer including a £94,409 charter plane for Prince Charles and Camilla’s tour of the Balkans in March.

王室旅行开支从前一年的510万英镑降至400万，但纳税人依然要承担一些巨额旅行开销，比如查尔斯王子和卡米拉三月访问巴尔干半岛时所花的9万4409英镑包机费。

【英女王将加薪 八一八王室成员薪水】相关文章：

★ 肯德基保护秘密食谱的地方能防核弹

★ 大学生空腹豪饮的趋势令人担忧

★ 五招帮你减少室内毒害

★ 如何挑选防晒霜

★ 复仇者联盟4被科学界辟谣：时间旅行可以，但人不行

★ 英女孩练就大力士 举重堪比自己体重

★ 新西兰将建“惠莱坞”挑战好莱坞

★ “晚婚不婚”上热搜，结婚率连跌5年，这届年轻人为啥不爱结婚了？

★ BEC商务英语初级report写作范例

★ 游客太多不堪重负 荷兰不再推广旅游