“例如，如果你考虑在教育行业发展，寻找一些允许你测试教学或教导技巧的职位，譬如游泳指导员、保育员、导师或者野营咨询师，”奥格斯廷说，“你也可选择在一个与想去的行业相关的的零售职位，譬如收银员。

Establish a routine

建立一个惯例

Searching a summer opportunity is super stressful. Still, find the time to take a break.

寻找一个夏天的机会是相当有压力。也要寻找时间休息一下。

"Set aside a set time each day that's reserved for your job search," Kahn says. "And when that time is up, stop. Treat your job search like a job, and give yourself the space to unwind and focus on life outside work when you’re done. Work-life balance applies to job hunting, too!"

“每天拿出特定的时间来进行你的工作寻找，”卡恩说，“当时间到了，就停止。把找工作当做一项工作，并在完成后给自己些空间来放松或聚焦工作之外的生活。把工作—生活平衡也应用到找工作上。

Take care of yourself

照顾好你自己

Remember, not having anything to do this summer really isn't the end of the world. Maybe it's the perfect opportunity to relax and regroup before embarking on your next step.

记住，这个夏天没有任何事可做不是世界末日。可能是最完美机会让你在遇到下一站前的休息和重整旗鼓。

【求职失败：10件事让你重拾信心】相关文章：

★ 千禧一代衷爱酷炫职位：下面这些职位你喜欢哪个？

★ 爱就在你手中

★ 搞怪又好玩的时尚门挡

★ 求职面试小心机：穿这些颜色胜算大

★ 中国吃货疯狂砸钱东南亚，买的东西让外媒很不解

★ 有哪些老外的美食让中国人恶心?

★ 低头看手机的问题太严重，年轻人长出多余的骨头

★ 瑞士最适合外籍人士居住 原因是……

★ 什么让你内心很强大?

★ 如何使你的日常锻炼变得更加活跃