《悲惨世界》已在44个国家演出,观看人次达七千多万,打破了全球票房纪录。它讲述了一个关于“破碎的梦和暗恋、热烈的情欲、牺牲和救赎”的故事。《I Dreamed A Dream》也是歌曲之一。在迈阿密,集会上的扩音喇叭高声唱着《Do You Hear the People Sing?》,共和党总统候选人在一片音乐声中登台亮相。
Mackintosh’s statement said: “As the musical’s popularity and universal message have been part of international popular culture for more than 30 years now, countless political and social movements around the world, including the first Bill Clinton and Obama campaigns, have independently embraced songs from the musical as a rallying cry for their own cause.”
麦金托什的声明中说道:“因《悲惨世界》的知名度和辨识度,这部歌剧在30多年来已成为国际流行文化的组成部分。全球无数政治和社会运动,包括比尔•克林顿和奥巴马的首次竞选活动,都各自使用了音乐剧中的歌曲作为个人竞选的战斗口号。”
Trump has upset musicians before. In May, he faced demands by the Rolling Stones to stop playing their music at his campaign events. Earlier, he faced criticism from Neil Young for using his Rockin’ in the Free World. Whether Mackintosh takes legal action remains to be seen.
特朗普的侵权行为早有先例。五月份,滚石乐队曾向特朗普提出停止在竞选活动中播放其音乐的要求。更早时候,尼尔•杨批评特朗普使用了他的歌曲《Rockin’ in the Free World》。麦金托什是否就此采取法律行动仍有待观察。
【特朗普在集会上播放《悲惨世界》插曲引主创不满】相关文章:
★ 奇迹就在你周围
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15