在总决赛中，中国的iG战队以3比0战胜欧洲的Fnatic战队，捧回银色的“召唤师杯”以及超过84万美元的奖金。

The rise of esports in China has been even more dramatic than elsewhere. Nevertheless, money has poured into Chinese esports, and the country now has a pivotal influence in the global market.

与其他国家相比，中国电子竞技的发展更为引人瞩目，资金大量涌入电竞产业，现在中国在全球市场拥有举足轻重的影响力。

Esports will generate $906m in revenue globally this year, according to consultancy NewZoo, while a Goldman Sachs projection suggests 35 percent annual growth and a revenue figure of $2.96bn in 2022.

Newzoo咨询公司的数据显示，电竞今年将在全球带来9.06亿美元收入，高盛公司预测，全球电竞收入将以每年35%的速度增长，并在2022年达到29.6亿美元。

Min-Liang Tan (left) participates in an esport competition on May 22 in Beijing. [Photo provided to China Daily]

The main winners from esports have been game developers, for whom China is their biggest market, according to consultancy Niko Partners.

尼科咨询公司称，电竞的最大赢家是游戏开发商，而中国是其最大的市场。

“Our optimism and support for esports is long term,” Tencent’s chief operating officer Ren Yuxin told a conference in June. “In the future, we will invest far more resources, personnel and capital in esports compared to in the past.”

【外媒： 杭州致力打造世界电竞之都】相关文章：

★ 为什么老公需要多做家务?

★ 德国称2022年前关闭所有核电站

★ 40岁年龄差，国王“迷弟”如何日常粉“爱豆”达•芬奇

★ 美团、饿了么回应偷听质疑，网友：那怎么说啥就推荐啥

★ 如何从饮食中获得更多纤维?

★ 别人首先会注意到你哪一点?

★ 名师点评网友BEC初级作文(1)

★ 欧洲最适合旅行的3个国家

★ 为了不让父母看手机内容，青少年们用了这招……

★ 吃饭的时候刷手机?你就等着变胖吧