He added: 'The King of Pop has not only been an inspiration but a challenge to the medical fraternity.'
他补充说:“杰克逊不仅仅是灵感之源,他也给医学界带来了挑战。”
In one memorable move featured in the 1987 video 'Smooth Criminal,' he pitches forward 45 degrees, with his body straight as a rod and his shoes resting on the stage, and holds the position.
在1987年让人难忘的《犯罪高手》音乐电视中,杰克逊前倾45度,身体笔直,两只脚却还牢牢地站在舞台上。
The neurosurgeons document how the antigravity tilt was accomplished, taking into account Jackson's talent and core strength, as well as his 'inventiveness' and use of a patented aid, that together seem to move his body past human limits.
神经外科医生们记录了这种反重力倾斜是如何实现的。除了天赋秉异,中枢肌肉力量强大,杰克逊还很有创造性地利用了一项专利,这都使他突破了人类极限。
In the video, the illusion of Jackson and his dancers' seemingly impossible forward lean was created using strings and wires.
在视频中,杰克逊和伴舞者看似不可能完成的前倾舞步是通过绳索实现的。
To accomplish the manoeuvre in live shows, a hitching mechanism which Jackson co-patented was built into the floor of the stage and the performers' shoes.
为了达到现场演出的奇幻效果,舞台地板上安装了一个系绳装置,可以和舞者的鞋连接起来。杰克逊本人也参与了这项专利发明。
【科普:迈克尔-杰克逊的45度倾斜舞是怎样实现的?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15