截图来自odditycentral网站
Critics have attacked the program, saying that the confiscation measures might be illegal and that it could quickly lead to racial profiling.
批评人士抨击这一项目说,充公措施可能是非法的,而且可能很快会导致种族定性事件。
“Police won’t consider a white guy walking around in an expensive jacket to be a potential drug dealer,” Quincy, a 20-year-old Rotterdam resident told VICE. “But it’ll be a different story with minorities.”
“警察不会怀疑一个穿着昂贵夹克的白人是毒贩,”20岁的鹿特丹居民昆西告诉《VICE》杂志说,“但如果是少数人种就是另外一回事了。”
City ombudsman Anne Mieke Zwaneveld told Algemeen Dagblad, “We realized that [they] do not want to create the appearance that there is ethnic profiling but the chances of this happening are very large.”
鹿特丹监察专员安妮•米克•茨万尼维尔德告诉《共同日报》说:“我们意识到警方不想表现出种族定性倾向,但是发生这种事件的概率确实很大。”
Zwaneveld added that it would be legally complicated to prove officers were justified in taking people’s clothing in the street. “It is not forbidden to walk around in the street. In addition, it is often unclear how such a piece of clothing is paid and how old it is.”
茨万尼维尔德补充说,要证明警察当街扒掉人们的衣服合理合法在法律上将比较复杂。“法律并不禁止人们穿着昂贵衣服在街上走。除此以外,这样一件衣服是怎么买来的,衣服有多少年头了,通常都很难弄清楚。”
【荷兰鹿特丹现“时尚警察” 穷人穿大牌将当场没收】相关文章:
★ 又到一年飞絮季 北京绘“杨柳地图” 力争到2020年改善
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15