霍利•根瑟说：“如果你选择了一份和你的兴趣、价值观或优势不相符的高收入工作，你不会快乐的。”做一份你不喜欢但薪水更高的工作，你会开心吗？也许一开始会开心，但是这种新鲜感迟早会消退的。

It's not that you should disregard salary when evaluating your options, but you must consider other important factors—like work-life balance and room for growth—in addition to compensation.

这里不是说，你在衡量选择的时候不应该考虑薪水，而是你在收入之外还必须考虑其他重要因素——比如工作和生活的平衡，还有发展空间。

3. Not researching the job market in your next field

错误三：不对目标行业的就业市场进行调查

Not sure what field you want to go into? Research industries and positions to find a good match for your skills and career goals, Genser says. Otherwise, you're throwing darts in the dark.

不确定自己想入哪一行？根瑟说，你必须调查各个行业和职位来找到适合你技能和职业目标的工作。否则，你只能摸黑碰运气了。

4. Quitting without having another job lined up

错误四：裸辞

Research shows it's easier to get a job offer when you're still employed, which makes sense since gaps on a resume might make a hiring manager think twice about calling you in for an interview.

【中年换工作？这几个错误千万不能犯】相关文章：

★ 星巴克CEO回应瑞幸咖啡：想赶超我们？不太可能

★ 中年换工作？这几个错误千万不能犯

★ 柏林政府下令五年内不得涨房租 违者罚款

★ 论如何改变这个世界

★ 哈里王子即将休陪产假，意义重大

★ 2019年《政府工作报告》双语要点

★ 大学毕业生工作一年，挣的钱还不如一个许愿池

★ 用外语工作有什么好处？BBC这篇文章作者现身说法了……

★ 中年阶段健身与少年阶段健身一样受益

★ 赏樱季到啦！关于樱花你可能不知道的10件事