Viewers have praised the Queen's reaction after she was told the crown jewels were hidden in a biscuit tin 60ft underneath Windsor Castle to keep them safe from the Nazis.

为了让皇冠上的珠宝避免落入纳粹的手中，它们被藏在一个饼干盒中，埋于温莎城堡地下60英尺（约18米）深处，在得知此事的女王的反应，让围观群众纷纷点赞。

The 91-year-old was speaking with royal commentator Alastair Bruce for a special one-hour programme to mark the 65th anniversary of her coronation.

为了纪念女王65周年的加冕礼，现年91岁高龄的女王接受了皇室评论员Alastair Bruce的采访，制作了时长为一个小时的特别节目。

He revealed that a librarian removed the stones out of the jewels and placed them into a Bath Oliver biscuit tin before hiding them in Berkshire.

采访人告诉女王，有一名图书管理员取下了皇冠上的珠宝，把它们放在了一个Bath Oliver的饼干盒里，并藏在了伯克郡。

But the Queen seemed unimpressed by the news and simply said: 'Hmm, did he remember where he put them? He might have died in the middle.'

但是女王显得不以为意，简单地说了句：“那他记得把珠宝放在那里了么？他会不会已经去世了。”

Her reaction was noted by people watching 'The Coronation' on BBC and one viewer said: 'You need better stories than jewels in a biscuit tin to impress the Queen.'

【英国女王化身段子手！访谈节目笑点多】相关文章：

★ 马斯克的载人宇宙飞船试运行！你觉得如何？

★ 国务院总理李克强记者会双语要点

★ 霉霉近期频繁出入录音棚，可能要出新专辑

★ 有些事人们总是太晚才明白

★ 澳大利亚新规:骂人者罚款

★ 爱就在你手中

★ 德国笑话不可笑 被选为最不幽默国家

★ 有什么事听起来容易做起来难？

★ 今年樱花何时开放？原来日本是这样预测樱花花期的

★ 吃饭的时候刷手机？你就等着变胖吧！