Forget all that happened in 2017, because, after a series of highs and lows over the past 365 days, some of our favorite women have been doing the most with themselves, vying for position in our annual Sexiest Women of the Year list.

忘掉2017的一切吧，不管是成功还是挫折，都和365个日子过去了，广受好评的一些女性一直都在努力，力争位列年度最性感女人榜单。

Gal Gadot

盖尔·加朵

As we mentioned earlier, 2017 seemed to be the year of Gal Gadot, who busted down the door in Hollywood with her role as Wonder Woman, then went out and saw it earn more than $820 million worldwide. That success landed her on Forbes magazine's top-grossing actors of 2017.

2017仿佛是盖尔·加朵年，自从扮演了“神奇女侠”，盖尔就打开了好莱坞的大门，赚了不止8亿2千万美金。是福布斯2017榜单上收入最高的演员。

The 100 sexiest women in the world have a lot in common — like beauty, brains and talent — but Gal Gadot reins supreme in 2017, as she has star power and success to boot! Oh, yeah, not to mention that smile of hers could make a man's heart melt!

全球100位最性感女人有很多共同点：漂亮、聪明、有天赋。但是盖尔·加朵凭借明星影响力和成就荣登榜首，再说没有男人的心不为盖尔的笑容融化。

Emilia Clarke

艾米莉亚·克拉克

【刘雯入选全球最性感女星！老外的审美终于在线了！】相关文章：

★ 越来越多的年轻人试图理解浪漫

★ 微软删除全球最大的人脸识别数据库

★ 如果女生不漂亮，应该怎么办？这个老外的回答很经典…

★ 冰淇淋和披萨不能多吃！这些超加工食品吃多了容易早逝

★ 美国空气最清新的城市

★ 颈椎累了就扭一扭?千万别,可能丧命

★ 清华这条宣传片火了！家里第一个大学生，意味着什么？

★ 因苦恼自身形象，1/8英国成年人曾想过自杀

★ 全球首款治疗产后抑郁的新药问世了

★ 艾薇儿现身棒球场 抛球飙脏话惹众怒