"我的心理健康比饮食或锻炼更重要,"一张图片上的文字说明如是道,她指出试图变瘦的过程让她很不开心。马扬诺维奇说她正在从未诊断出的厌食症中慢慢恢复,她从未寻求治疗,因为她从来不觉得自己已经瘦到要认真看待厌食症这个问题。现在(7年后),她克服了无序的饮食习惯,不再听信苗条等于健康这一文化规范,她终于爱自己了--也爱自己的身体。
To her critics, "[my] appearance as someone who was a suicidal size 10 girl with an eating disorder is more admirable than a size 16 woman who has overcome her issues with mental health," she writes, throwing shade on the idea that being heavy can't possibly be healthy.
对于批评她的人,"我的外表、体型会让人想要自杀,有着饮食失调症的穿10码衣服的姑娘都比一个克服心理健康问题的穿16码衣服的姑娘更讨人喜欢,"她写道,严厉批评这样一种观念:重的人是不可能健康的。
Marjanovic points out that being thin is not an accomplishment, nor does it reflect a person's happiness. When she was underweight, she notes, no one commented on her overall health. Now as a heavier person, she says that people feel free to tell her she isn't healthy.
马扬诺维奇指出:苗条并不是一种成就,也不会反映出一个人的幸福。当她体重不达标时,她指出,没有人对她的整体健康评头品足。她说现在变胖了,人们就尽情的告诉她她不健康。
【为什么这位博主说变胖救了她一命】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15