When Julio Harari’s son was suffering from cancer and became upset about his hair falling out after chemotherapy, the banker from Buenos Aires shaved his own head. He went to work the next day shorn of hair, to the puzzled reaction of colleagues.

当胡利奥?阿拉里(Julio Harari，见文首照片)患了癌症的儿子因化疗脱发而心情沮丧时，这位来自布宜诺斯艾利斯的银行家也剃光了自己的头发。他第二天光头上班的样子让同事们感到困惑。

Mr Harari describes his experience: “They tell you that your son is sick and you freeze. Then you get results from the next test, and you freeze again. You start thinking about what life is going to be like without your son, and you freeze. But you have to carry on, there are others in the family and other responsibilities as well.”

阿拉里讲述了自己的经历：“他们告诉你，你的儿子病了，你吓呆了。然后你拿到了下一次化验的结果，再次吓呆了。你开始想象没了儿子的生活会变成什么样，你又吓呆了。但你必须坚持下去，家中还有其他成员，还有其他责任。”

Although Mr Harari was traumatised by his son’s cancer, he was also able to put his feelings aside in this show of support for his son, who died in 2017 at the age of 24.

虽然阿拉里因儿子患癌受到了创伤，但他在精神上还是能够挺住——剃光头表示对儿子的支持。他的儿子在2017年去世，年仅24岁。

【如何在工作中应对精神创伤】相关文章：

★ 奇迹就在你周围

★ 各国如何纪念逝去的人？

★ 商务英语写作中标点符号的妙用

★ 为何实习机会那么不公平?

★ 论如何改变这个世界

★ 你的人生中最后悔的事是什么？

★ 如何缓解蚊虫叮咬症状

★ 如此休假:只要做完工作 休假随你定

★ 如何在工作中得到他人的尊重?

★ 致家长!在社交媒体上发照片前,请先过问下我们