想穿最新的袜口运动鞋，你得学会这3点时尚窍门_BEC初级作文

想穿最新的袜口运动鞋，你得学会这3点时尚窍门

There are only two sneaker trends that matter right now: bulky, oversize retro running-inspired sneakers (the ugly-on-purpose kinds made by Balenciaga, Yeezy, and Dior Homme) and sock sneakers (the sleek, ankle-hugging kinds made by those exact same brands, actually). Aesthetically, the two styles could not be any more different. But while the colorful, chunky runners double down on a silhouette your dad and dentist and high school chemistry teacher have sworn by for decades, the recent emergence of sock sneakers has led many guys to ask: Just how the hell do you wear them?

目前值得一提的运动鞋趋势就两种：笨重的超大复古运动鞋（由巴黎世家、Yeezy和迪奥·桀傲做的丑丑的那种）和袜口运动鞋（还是相同品牌做的光滑的包裹脚踝的那种）。从审美角度来看，这两种风格差别实在太大。但是，在五颜六色、笨重的跑步鞋不断强化父辈、牙医和高中化学老师推崇了几十年的鞋型时，最近出现的袜口运动鞋引起许多人发问：这到底要怎么穿？

想穿最新的袜口运动鞋，你得学会这3点时尚窍门1

Sock sneakers, or "snockers", are easily identified by their knit uppers and hyper-sleek silhouettes. Most look, quite literally, like thick, usually colorful socks with rubber soles attached. Because the style—and the innovations that made them possible in the first place—is still relatively new (i.e. they're just seeping into the mass market), there aren't endless Google image search results to be used as outfit inspiration. So we polled the GQ style braintrust and came up with three easy rules for wearing them, whether you're heading to the gym, to work, or to hit the town.