The report suggests that Spacey's contract states he can only be fired from the series should he become “unavailable” or “incapacitated ” which may not relate to Spacey as he's currently voluntarily “seeking evaluation and treatment” in Arizona.
据报道,斯佩西的合同指明,只有他“无法”或“没有能力”出演的时候,才可以把他从剧组解聘,而这样的情况可能并不适用于斯佩西,因为他目前正在亚利桑那州主动“寻求诊断和治疗”。
It's important to note that, should the reports be true, it would only be a problem should Netflix proceed with the final season of House of Cards without Spacey's involvement.
值得注意的是,就算报道属实,还会有一个问题,那就是奈飞公司应该在没有斯佩西的情况下继续拍摄《纸牌屋》的最后一季吗?
It appears that dropping the series altogether doesn't break any contract stipulation.
放弃这一整季似乎并不会违反合同规定。
Media Rights Capital said: “While we continue the ongoing investigation into the serious allegations concerning Kevin Spacey’s behaviour on the set of House of Cards, he has been suspended.
媒体权力资本公司表示,“关于对凯文·斯佩西的严肃指控,我们一直在调查他在拍摄《纸牌屋》时的行为,而且他已经被停职了。”
“As the producer of the show, creating and maintaining a safe working environment for our cast and crew has always been our top priority.”
【《纸牌屋》续订无望!男主因丑闻即将离开奈飞!】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15