.......................................................................

————————————————————————

Two easy pieces

衫裤流行

Are you wondering whether to buy into trouser suits this season? Well the answer is yes because they are here to stay. Don’t call it a response to the recession, or a get ahead at work strategy though, because we’re not talking office-appropriate, city slicker pinstripes. Like autumn/winter’s versions, this latest crop of two pieces come in eye-catching fabrics such as patterned jacquard, or evening satins. Then again, the top and bottom can be mixed and matched, so perhaps they are an economical trend after all.

女士们是否想知道本季是否需要购入衫裤套装？答案自然是肯定的，因为它们已然在时尚界有了一席之地。不要把它看做是经济衰退的象征，也不要认为它就是要在职场发力的信号，因为在这里我们并不是在讨论职业装。正如你在秋冬展示上看到的那样，最新的女装衫裤两件套采用了非常醒目的面料，诸如有着漂亮图案的提花织物，或者是之前多用于晚装的绸缎。此外，上装和下装还可以混搭，因此或许这也是一种更为经济的潮流。

【今秋时装三大趋势】相关文章：

★ 细数接吻的六大功效：今天你亲吻了吗？

★ 美国波特兰商场发生枪击案 至少3人死亡

★ 德意志银行率先出台严厉奖酬规则

★ 传统玩具受到冷落

★ 苹果CEO今年总薪酬420万美元

★ 中国蹦床选手有望奥运大显身手

★ 20世纪最无聊一天：1954年4月11日

★ 价值投资者看好日本商业地产

★ 以色列军人开枪打死一名巴勒斯坦人

★ 香港特首答问会上自夸四个月执政成果