New Zealand is planning to ban foreign buyers from purchasing existing homes in an attempt to tackle a housing crisis by halting a trend among the world’s wealthy to snap up property in the country.
为了应对住房危机,新西兰正计划禁止外国人购买现房,从而遏制住全世界的有钱人在新西兰抢购房产的势头。
The restrictions announced by the prime minister-designate, Jacinda Ardern, are likely to be closely watched by other countries around the world also facing housing shortages and price rises driven by foreign investors. At 37, Ardern has become New Zealand’s youngest leader for 150 years.
新西兰新当选总理杰辛达•阿德恩公布的这项购房禁令将会受到世界上其他同样面临住房短缺和由外国投资者引起的房价上涨的国家的密切关注。37岁的阿德恩是新西兰150年来最年轻的领导人。
先来了解一下这位刚刚宣誓就职的女总理吧。
作为80后的杰辛达•阿德恩是新西兰自1856年以来最年轻的总理,也是新西兰历史上第三位女总理。上月,37岁的新西兰政治新星杰辛达•阿德恩因所率工党在议会选举中失利,一时有成为“政坛流星”之虞。而不到一个月,阿德恩成功逆袭,率议会第二大党与其他小党派谈判组阁成功,当选新一任总理。而这距离她出任工党党首也才两个多月,距离她成为议员不到10年。
【新西兰女总理上任第一把火:禁止外国人买房】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15