科技业是最能"造富"行业(technology is the industry that creates most billionaires)，这一大趋势已越来越明显。分析指出，电商(e-commerce)和社交媒体(social media)是近年来财富增长的亮点。强者愈强、弱者愈弱的马太效应(Matthew Effect)下，用户最多、市场份额最大的互联网公司(internet companies that have the most users and largest market share)成为最大赢家，一批新兴富豪(newly rich)正从这个领域脱颖而出。

[相关词汇]

积累个人财富 build personal wealth

白手起家的富豪 self-made billionaire

快速扩张 expand by leaps and bounds

非凡的业绩 stellar performance

4. 无人机相关专业

majors in drone studies

请看例句：

Many of China's universities and vocational schools are now offering majors in drone studies to train talents in a rapidly growing industry.

我国许多大学和职业学院正开设无人机相关专业，旨在培养这个快速发展的行业的专业人才。

数据显示，今年上半年，我国无人机(unmanned aerial vehicle, drone)出口值高达49.1亿元，无人机公司已超300家，形成了设计、制造和销售无人机的整体产业链(form an industrial chain to design, manufacture and sell the drones)。无人机被广泛应用于军事行动(military operation)、航拍(aerial photography)、快递(delivery services)、赈灾(disaster relief)以及数据采集(data collection)等领域，至2020年，中国大陆无人机年采购量预计将达到29万架。

【一周热词榜（8.19-25）】相关文章：

★ 数字时代的零售业

★ 盘点2011年全球最“潮”的工作（双语）

★ 德克萨斯州一辆卡车撞毁11人丧生

★ 香港特首答问会上自夸四个月执政成果

★ 中国拟买下通用汽车所持投资资产

★ 一周热词回顾（10.10-10.16）

★ 不能轻视创造财富

★ 埃及法官抵制穆斯林支持的宪法全民公决

★ l played with some kangaroos

★ 美PE公司迫于压力出售造枪企业