走路别看手机，安全第一！如果你不注意安全，那么可能会付出各种各样的代价，甚至是生命。

Pedestrians walking with their heads down, too busy looking at their phones to see the impending catastrophe awaiting them, have become the unwitting stars of a new awareness campaign - but not for the reasons they might think.

有些行人走路时忙着埋头看手机，根本没有发现灾难即将找上门来。他们无意间成了一场新的交通意识宣传活动的明星。但是原因和他们想得有所不同。

While their hilarious calamities, including one woman who walks straight into a bus stop and a man who falls into a pond, are laugh-out-loud funny, their care-free attitude to their own safety has been used to highlight the dangers of texting while driving.

虽然低头族身上发生的滑稽事故让人忍俊不禁，比如，一名女子径直撞上公交站，而一名男子掉进了池塘，但他们对自身安全不负责任的态度却被用来突显开车发短信的危险性。

In a campaign put forward by South Africa's Western Cape Government, the short, and extremely powerful, video begins with circus music fitting to watching people run into things because they're too busy texting. It's hilarious.

这场宣传活动由南非西开普政府发起。视频简短却极为震撼。一开始，在欢乐的音乐声中可以看到人们因为忙着发短信而撞上各种东西。画面很搞笑。

【低头族必看：走路开车玩手机 他们为此付出各种代价】相关文章：

★ 男性应该使用感性的表情符号吗？

★ 阿里巴巴6.9亿美元投资申通快递

★ Twitter会降低学生的考试成绩，那对其他人有什么影响

★ 报告显示 今年春节预计有700万人出境游

★ 3D身材扫描仪 帮你挑选合身牛仔裤

★ 锻炼比财富更能使人快乐

★ 《权力的游戏》在印度也很火,原因尴尬

★ 餐厅是怎么引诱我们多花钱的?

★ 丹麦欲对北极提出主权要求

★ 沙特开卖永久居住权 每人147万元人民币