并不是说我没有同情心。作为《中国日报》“穿着最糟外国人”非官方称号连续四年的得主,糟糕的着装选择已经成为了我的个人标志。我最喜欢的颜色搭配是黑色加迷彩。我也认为无袖T恤(最好是带有政治不正确的口号或图片)、运动裤和洋基棒球帽在正式场合是完全可以接受的。但我有一个合情合理的理由: 因为我已经老了,也没什么希望了。不像“北京比基尼”的支持者,我对自己在镜子里或者路人眼里的形象没有错误幻想。
So take it from one of your own; it's a simple question of optics. There's a subtle difference between dressing casually and dressing like you're auditioning for a guest shot on Homeless but Happy.
所以,看看你自己身上有没有这样的问题;这其实是一个简单的视觉问题。穿得随意和穿得像是去试镜《快乐的流浪汉》是有微妙差别的。
But hey, don't take my word for it. Just ask all those pretty ladies that are keeping their distance.
但是,别信我的话。还是去问问那些与之保持距离的漂亮女士们吧。
【老外在中国:“北京比基尼”真的不酷】相关文章:
★ 怎样学习英语
最新
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-21
2020-08-19
2020-08-14
2020-08-12