No picnic 并非易事

内容简介 英国夏季晴朗但不炎热的气候特别适合在户外野餐 picnic。但当一次野餐经历变得“no picnic”，这又是什么意思呢？听节目，学习一个描述“并非易事”表达。

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Hello, I'm Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob.

大家好，我是冯菲菲。欢迎收听 BBC 英语教学的《》节目。

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

And today we're outdoors, in the park, having a picnic.

是的，天气晴朗又凉爽，所以我们决定出来野餐。Thanks for preparing it, Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Oh no problem. Well, actually, it was a problem.

Oh, I thought preparing a picnic would be easy.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

No. First I had to find some money to buy some food, and then I had to walk to the supermarket because my car isn't working, then I had to prepare the food, and then I had to go to work… and then I had to do… 

OK, OK, I get it. Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob 说准备野餐可不是件容易的事。So it was an effort?

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

What I'm saying is it was no picnic!

It was no picnic? 没有野餐？It is, Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob, look, sandwiches, crisps, salad, strawberries…

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Well, that's a picnic but making it was 'no picnic' – I mean there was nothing easy or pleasant about it.

【No picnic 并非易事】相关文章：

★ Living in cloud cuckoo land 生活在虚无缥缈的世界里

★ Left, right, and centre 四面八方

★ Bats 'tricked' into flying into buildings 蝙蝠“上当”撞上建筑物

★ Ancestor of all flowers revealed by scientists 科学家揭示花卉“祖先”的样貌

★ To pop the question 求婚

★ Pull something out of the hat 突施妙计

★ New ape species discovered 科学家发现类人猿新物种

★ Jack-of-all-trades 多面手

★ Revise and review 的区别

★ UK proposes coffee cup ‘latte levy’ 英国议员提议对外带咖啡杯征收“拿铁税”