你问我答 Match、suit 和 fit 三个试衣服时会用到的动词

本期节目的问题 Dear BBC Learning English, what is the difference between “match”, “suit” and “fit”? Thank you very much!

本期节目内容简介 如果一件衣服的大小很合身，我们应该用单词 match、suit 还是 fit 呢？本期的《你问我答》就重点为大家分析在服装搭配等场景中，这三个近义词的不同含义和用法。Match 的意思是“两种颜色、设计或物品相配、相似”；suit 用来形容衣服的款式风格和一个人“很搭”；最后，fit 多指“尺寸、大小和剪裁合适、合身”。

欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。

大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中我们会回答大家在英语学习时所碰到的问题。本期的问题来自一位姓涂的听众，让我们来听一下他的问题。

Question

Dear BBC Learning English, what is the difference between “match”, “suit” and “fit”? Thank you very much!

这是一个很实用的问题。我们平日里在逛街的时候，如果看到了喜欢的衣物，一般都会在决定要不要买下之前先试穿一下，看看这件衣服是不是适合我们。这位听众提到的三个英语单词“match”、“suit” 和“fit”都有“合适、相配”的意思。虽然乍一看它们是近义词，但如果选择不恰当，会让句意变得模糊。下面，我们来详细地分析在谈论和服装、物品有关的场景中，应该怎样分辨 match、suit 和 fit 的意思和用法。

【Match、suit 和 fit 三个试衣服时会用到的动词】相关文章：

★ Embarrassed、embarrassing 与 awkward 三个表示“尴尬的”单词的区别

★ Start 和 begin 两个表示“开始”的高频词汇

★ Inflate, swell and bloat 三个表示“膨胀”的单词

★ 小测验 - 英语中常用的连词

★ Appendix、annex 和 attachment 三个表示“附件”的单词

★ 小测验 — 描述冬奥会比赛的英语动词

★ Feature, trait and characteristics 三个和“特征”有关的单词

★ Sector、department、division 三个表示“部门”的单词

★ Fake, counterfeit and bogus 三个表示“假”的形容词

★ Inverted，upside down 和 reverse 三个表示“颠倒”的单词