SF Express has completed commercial drone deliveries after receiving China’s first drone airspace licence, state media reported on Friday.

据官方媒体上周五报道，顺丰速运(SF Express)拿到了中国首张无人机空域许可证，随后完成了多次商业化无人机送货。

China’s logistics and technology companies have announced such delivery services before but little commercial use has followed. However, there are some signs that the SF Express launch was different.

此前，多家中国物流和高科技企业已宣布了此类送货服务，但之后却并没有出现什么商业化应用。一些迹象显示，顺丰这项服务的推出与前述企业不同。

Chu Xuejian, professor of modern logistics at Shanghai University, called the granting of a drone licence to SF Express a “significant” move for the budding drone delivery sector because of China’s strict controls on airspace.

上海大学(Shanghai University)现代物流学教授储雪俭表示，对于萌芽状态的无人机送货行业来说，顺丰获颁无人机许可证是一项“重大”举措，因为中国对空域管得很严。

The granting of the licence indicates that national regulators are now more willing to open airspace to drone delivery companies, say analysts.

分析师表示，顺丰获颁许可证表明，国家监管机构如今有更大的意愿向无人机送货企业开放空域。

【顺丰获颁中国首张无人机空域许可证】相关文章：

★ 超过60％的中国人喜欢电子阅读

★ 阿根廷男子被判付给前妻27年家务补偿款

★ 中国的高铁到底有多先进?

★ 国务院总理李克强记者会双语要点

★ “晚婚不婚”上热搜，结婚率连跌5年，这届年轻人为啥不爱结婚了？

★ 英语小故事:野猪和狐狸 A wild boar and a fox

★ “基地”占领也门南部城市宣称建国

★ 浙江将会引进直播课堂来缩小城乡教育差异

★ 《唐顿庄园》制作人准备导演新剧！又是一部神剧？

★ 特朗普、德普提名金酸梅奖！共同角逐“最差演员”