The London Ambulance Service says 78 people have been treated in six hospitals - St Mary's, Chelsea and Westminster, Royal Free, St Thomas', Charing Cross Hospital and King's College Hospital.

伦敦救护服务中心表示，有78人在伦敦6家医院接受治疗，这6家医院分别是：圣玛丽医院、切尔西和西敏斯医院、皇家自由医院、圣托马斯医院、查灵十字医院以及国王学院医院。

Thirty-four patients remain in hospital of which 18 are in critical care.

目前仍有34人留在医院，其中有18人情况危急。

Firefighters rescued 65 people from the building, according to the London Fire Brigade. Others made their own way out.

伦敦消防局表示，消防员从大楼中救出了65人，其他人是自行前往医院。

It is unknown how many people remain unaccounted for, with police saying that it is unlikely that more survivors will be found.

目前尚不清楚还有多少人下落不明，不过警方表示找到幸存者的可能性不大。

London Fire Commissioner Dany Cotton said a "number" of firefighters had suffered minor injuries.

伦敦消防局局长丹尼•克顿表示，有“部分”消防员受了轻伤。

Eyewitnesses said some people may have been trapped in the building, which contains about 120 flats.

目击者称可能还有一些人被困在楼里，整栋楼里一共有约120个公寓。

【伦敦大火已致12人死亡 各方情况汇总】相关文章：

★ 成都富士康爆炸已致2死16伤

★ 北极熊大举入侵俄罗斯群岛 吓得当地居民不敢出门

★ 复仇者联盟4被科学界辟谣：时间旅行可以，但人不行

★ 你每周吃掉一张信用卡大小的塑料

★ 6种时间管理方式

★ 哪些事在英国可以做，在美国不能？

★ 给玛利亚·施莱弗的建议

★ 欧洲最适合旅行的3个国家

★ 科学家揭示女性达到性高潮的秘密

★ 这种误会就尴尬了：最搞笑的英语拼写错误