Notting Dale ward councillor Judith Blakeman, who lives across the road from the block, said between 400 and 600 people live in the building.

住在大楼对面的诺丁戴尔区议员朱迪斯•布莱克曼表示，楼内大概居住着400到600人。

London Mayor Sadiq Khan said fire crews only managed to reach the 12th floor at the height of the fire.

伦敦市长萨迪克•汗表示，因为火势凶猛，消防员只能抵达大楼的12层。

A firefighter directs a jet of water at a tower block severely damaged by a serious fire, in north Kensington, West London, Britain June 14, 2017. [Photo/Agencies]

有人直接把娃从窗户扔下

A baby was caught by a member of the public after being dropped from a window as fire engulfed London's Grenfell Tower, a witness has said.

一位目击者称，在大火吞噬格伦费尔大厦的时候，有个婴儿从楼上的一个窗户被抛下，然后被围观的民众接住。

Samira Lamrani said she saw a woman gesturing to the crowd below that she was about to drop her baby from "the ninth or 10th floor" of the building.

萨米拉•兰哈尼表示，她看到一位女士在窗边向楼下的人们示意，她要把她的孩子从“9楼还是10楼”抛下来。

A man ran forward and managed to catch the baby, she said.

有位男士跑上前，成功接住了那个婴儿。

【伦敦大火已致12人死亡 各方情况汇总】相关文章：

★ 迪士尼在上海开全球首个疯狂动物城园区

★ 复仇者联盟4被科学界辟谣：时间旅行可以，但人不行

★ 做个成年人有哪些好处?

★ 意科学家因强震前辟谣被控过失杀人

★ 成都富士康爆炸已致2死16伤

★ 艺术家用积木重现“本拉登之死”

★ 万维网演变为“分裂网”

★ 欧洲最适合旅行的3个国家

★ 你每周吃掉一张信用卡大小的塑料

★ 名师点评网友BEC初级作文(2)