对于此次大选，英国各大媒体都在实时报道：

The UK looks set to have a hung parliament with the Conservatives as the largest party, with most general election results now in.

随着多数大选结果公布，英国已确定将迎来一个以保守党为最大党的悬浮议会。

It means Theresa May faces the humiliation of ending with fewer seats than when she called the election.

这就意味着梅相所在的保守党在大选后的席位还没有当初宣布大选的时候多，自己打了自己的脸。

The Tories are projected to get 318 seats, Labour 261 and the SNP 35.

保守党预计将拿到318个席位，工党261个，苏格兰民族党35个。

Labour leader Jeremy Corbyn called on Mrs May to resign - but she said the country needed stability and her party would "ensure" it was maintained.

工党领袖科尔宾要求梅相辞职，但是，她表示，国家需要稳定，而她的政党能够“确保”目前的稳定局面。

Labour looks set to make 29 gains with the Tories losing 13 seats - and the SNP down by 22 seats in a bad night for Nicola Sturgeon, with her party losing seats to the Tories, Labour and Lib Dems.

工党预计将额外赢得29个席位，保守党则丢掉了13个席位，苏格兰民族党的席位减少了22个，减少的这些席位都分散到了保守党、工党和自由民主党手中。这对斯特尔金来说是个难熬的夜晚。

【闹了个乌龙！英保守党未能获得多数席位】相关文章：

★ 《唐顿庄园》制作人准备导演新剧！又是一部神剧？

★ 日本发现神奇蝴蝶 合拢翅膀防性骚扰

★ Johnny Depp德普叔经典语录大集合

★ 第64届戛纳国际电影节完全获奖名单

★ 粉底定制仪、化妆品打印机…这些科技潮流正在重塑美妆业

★ 研究显示,同种疾病女性确诊晚于男性数年

★ 五大简单又漂亮的精致发辫

★ 用大数据如何拯救世界?

★ 纯天然果汁也有害？喝果汁早逝风险比含糖饮料高

★ 简历写作：万人之上的简历是如何炼成的