However, both versions share the same function as fountainheads.

即便如此，圆明园原来的十二生肖雕像和石林峡景区的雕像作用却是一样的，都是用作喷泉头。

Unlike the park visitors seeing taking photos with the replicas in May of last year, not everyone is a fan.

自去年5月以来，景区游客纷纷与这些仿制雕像拍照，但是并非所有人都热衷于此。

Beijing History and Folklore Society deputy director Liu Yang objects to the Old Summer Palace statue replicas because they "mislead the public."

北京史地民俗学会副会长刘阳反对仿制圆明园的雕像，因为很容易“给大众造成误解”。

"Tourists who have never been to the Old Summer Palace will get the wrong idea and think that the animal statues look this way," said Yang, who added the replicas have the "negative effect" of "lowering the value of the originals."

“没有去过圆明园的游客可能会误解，认为十二生肖铜像就是那个样子，”刘阳还补充说，这些仿制品会带来“负面影响”，会“损害圆明园的兽首像的价值”。

Yang considers the original zodiac animal heads to be "unique" and thinks they shouldn't be replicated.

刘阳认为圆明园十二生肖兽首具有“唯一性”，不应该被仿制。

"We don't recommend relics associated with the Old Summer Palace to be developed as tourist attractions," said Yang.

【圆明园生肖的仿制品大受欢迎，专家很不高兴】相关文章：

★ 55岁是当领导的黄金年龄

★ ‘别人家的父母’如何育儿?

★ 双语阅读：汉堡王推出1分钱汉堡，但必须在麦当劳买

★ 英天文学家公布宇宙空间最详细地图

★ 分手后把前任从照片上P掉，这个服务可以有

★ 告别的终将告别，但不会忘记

★ 3D打印机有望“打印”出人体器官

★ 凯特王妃总是破坏规矩，女王很不开心

★ 关于牙齿的小知识

★ 我的前任很有魅力但却吹毛求疵