恐袭从伦敦桥开始
At 10.08pm police responded to a call about a white van ramming into five or six people on London Bridge.
当晚22时08分,警方接到报警称,伦敦桥上有一辆白色货车冲撞了5、6个人。
The van reportedly veered off the road and drove into people on the pavement.
据报道,货车突然驾离车道,撞向人行道上的行人。
Police are piecing together eyewitness accounts, and believe that three men got out of the van and started attacking people with knives.
警方综合目击者信息确认,有三名男子从白色货车上下来,开始持刀袭击。
An eyewitness, Eric, told the BBC that he heard shouts of "this is for Allah".
目击者艾瑞克告诉BBC,他听到了“这是为了真主”的喊声。
John Stokes, a bus tour guide, said that he and the driver counted eight people lying on the road.
巴士导游约翰•斯托克斯称,他和巴士司机看到有8个人躺在马路上。
袭击者进入博罗市场持刀砍人
The three men then ran down to Borough Market.
这三个人随后跑向了博罗市场。
They rampaged through the market, entering many pubs and restaurants to stab anyone in sight.
他们在博罗市场横冲直闯,闯入多个酒吧和餐馆,遇人就砍。
Crowds in the bars fought back - hurling pint glasses, bottles and chairs at the attackers.
【伦敦又遭恐袭 梅相怒斥恐怖主义:真是够啦】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15