美国最流行宝宝名字排行榜近日出炉，女孩名字艾玛连续第三年高居榜首，而诺亚则第四次成为最受欢迎的男孩名字。跻身榜单前十的女孩名还有大家很熟悉的夏洛特、哈珀，一个是英国小公主的名字，一个是贝克汉姆家小七的名字。利亚姆和威廉则是仅次于诺亚的最受欢迎的男孩名字。想知道美国人最喜欢给宝宝起什么名字？来看看完整榜单。

The third -- and fourth -- time's the charm for Emma and Noah.

艾玛第三次、诺亚第四次荣登榜首——足见这两个名字的魅力经久不衰。

Emma is the most popular girls' name in the United States in 2016 for the third year in a row, the Social Security Administration announced, and it was the fourth year Noah took the top spot for boys.

美国社会保障管理总署宣布，艾玛是2016年美国最受欢迎的女孩名字，这个名字已连续三年居于榜首，而诺亚则四度成为最流行的男孩名字。

Overall, the top 10 most popular names for boys and girls didn't change much from the year before. For boys, Alexander fell off the list. William and Mason increased in popularity for boys and Charlotte for girls.

总的来看，女孩和男孩名字的榜单前十名与去年相比没有太大变化。男孩名字亚历山大跌出了前十。而男孩名字威廉和梅森、女孩名字夏洛特受欢迎度上升。

【美国最流行宝宝名 艾玛、诺亚居首】相关文章：

★ 哈里王子的宝宝出生后 美国可以向英国王室征税了

★ Twitter会降低学生的考试成绩，那对其他人有什么影响

★ 调查：大多数美国人支持同性婚姻

★ 美国最博览群书的城市是什么？马萨诸塞州剑桥市位居榜首

★ 美国空气最清新的城市

★ 星巴克又有重大表态，男女工资必须一样

★ 父母老去之前，我该做点什么？

★ 饮酒作乐已成过去 如今年轻人休假爱晒照

★ 《千与千寻》国内上映:一等就是18年

★ 气象学家警告：5G网络或干扰气象卫星工作