[3] 巴罗斯最初的忧虑并不是个别现象。戴尔电脑公司1993完成的一项10年研究显示:惧怕科技(尤其是电脑)是90年代的流行病。心理学教授莱利·罗新说:“目前,有这种恐惧的人约占30%至40%。 .
[4]For many people, avoiding the computer isn't an option『选择;选择自由』. Since 1984 the number of jobs that require one has risen from 25 to 46 percent. More than 70 percent of management positions now demand computer literacy. Still, almost half the white-collar workers in a 1994 MCI - Gallup survey identified『定义』themselves as “cyberphobic.
[4]有很多人根本无从逃避电脑。譬如在美国,自1984年以来,须操作电脑的工作岗位由25%增加至46%。超过7成的主管职务规定须谙熟电脑使用。但1994年的MCI-盖洛普调查中,仍有接近一半的白领阶级自认(害怕电脑)。
[5]But becoming computer competent『有能力的』is easier than people think. Experts suggest these steps:
[5]其实,学会操作电脑并不如一般人想象中那么困难。专家建议如下:
Don't be snowed by jargon.
不要给术语吓倒
[6]When you shop for a computer, decide what you'd like to do with it and list those goals, says Kris Jamsa, author of Welcome to Personal Computers. Then, if a salesperson asks an obscure『模糊的;不明白的』question—such as “How many megahertz do you want?—respond: “I don't know. You tell me what I need to accomplish my goals, which are…
【克服畏难心理 熟练使用电脑】相关文章:
★ What I want for you 奥巴马给女儿的信
★ 只要你幸福就好
★ 十月的日出
★ 人生的大石头
★ 爱与微笑
★ 我喜欢你是静静的
最新
2020-12-21
2020-08-06
2020-07-31
2020-07-30
2020-07-30
2020-07-30